Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
A la ruin oveja la lana le pesa, y al ruin pastor el cayado y el zurrónAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
August 04, 2009, 03:59 AM
|
||||
|
||||
A la ruin oveja la lana le pesa, y al ruin pastor el cayado y el zurrón
A la ruin oveja la lana le pesa, y al ruin pastor el cayado y el zurrón
In English? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
August 04, 2009, 10:36 PM
|
||||
|
||||
|
To carry/pull one's (own) weight.
To do one's share. To earn one's keep. 'Tis a sorry ass that will not bear his own burden.
|
|
#3
August 05, 2009, 12:32 PM
|
||||
|
||||
|
what´s the meaning exactly?
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Cada oveja con su pareja | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 3 | August 05, 2009 02:40 AM |
| Reunión de pastores, oveja muerta | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | August 05, 2009 02:36 AM |
| Oveja que bala, bocado pierde | EmpanadaRica | Idioms & Sayings | 6 | August 04, 2009 08:35 PM |
All times are GMT -6. The time now is 02:34 AM.
