Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
No dar un palo al aguaAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
November 08, 2009, 06:06 PM
|
||||
|
||||
No dar un palo al agua
it means not to work at all, to be lazy.
in English? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
November 08, 2009, 08:43 PM
|
||||
|
||||
|
To not lift a finger.
He won't lift a finger to help his wife at home.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Hacerse la boca agua | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | October 06, 2009 07:41 PM |
| Terminó en agua de borrajas | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 3 | July 02, 2009 12:18 PM |
| Agua dulce | DailyWord | Daily Spanish Word | 9 | March 16, 2009 02:50 AM |
| Agua | DailyWord | Daily Spanish Word | 0 | September 22, 2008 10:23 PM |
| Palo | DailyWord | Daily Spanish Word | 16 | May 19, 2008 01:56 PM |
All times are GMT -6. The time now is 09:59 PM.
