Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Check these sentences?

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old October 25, 2010, 09:12 PM
spazztastic spazztastic is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 1
spazztastic is on a distinguished road
Check these sentences?

Please proofread these sentences for grammatical errors. Thanks (:

1. Describeme esta obra, por favor.
-------- Esta obra es una pintura de la naturaleza. Todo lo que puedes ver son kilometros de horizonte y los colores son tan vibrantes que parecen que vinieran de un libro de fantasia.

2. Por que te atrae este cuadro?
-------- me atrae este cuadro porque emite una sensacion de paz y me calma.

3. –cubismo, realismo, impresionismo, y surrealismo. Que movimiento artistico te interesa mas, y por que?
-------- El surrealismo me interesa mas porque es basado en imagenes poco realista, y es una representacion visual del subconsciente del cerebro humano.

4. Cual es la obra de arte que te gusta mas? Cuando y donde la viste? Describemela, por favor.
-------- Me gusta mas la pintura Vase With Fifteen Sunflowers. La vi cuando era muy joven en un libro de arte.

5. Como te pusiste al ver la obra de Diego Rivera y por que?
-------- Me puse feliz cuando vi la obra de Diego Rivera porque los colores son muy vivos.

6. Cuales son las influencias de Wilfredo Lam? Por que te gustan o no te gustan sus pinturas?
-------- Las influencias de Wilfredo Lam son el arte africano por la forma de la cara. No me gustan sus cuadros porque son de miedo buscando.

7. Tienes que pintar una naturaleza muerta. Que tienes que comprar para pintar y que vas a incluir en la obra?
-------- Tengo que comprar pintura, un pincel y una paleta. Inclui naturaleza en mi imagen.

8. Donde pusiste la obra de arte?
-------- Voy a colgar mi cuadro en mi habitacion.

9. Que te influyo en comprar la escultura de Botero?
-------- Las figuras vivas me influyeron para comprar la obra de Botero.

10. Que ves en el primer plano de este cuadro?
-------- Veo una figura reflejada en el agua del lago y personas en el bote.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old October 25, 2010, 10:01 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by spazztastic View Post
Please proofread these sentences for grammatical errors. Thanks (:

1. Descríbeme esta obra, por favor.
-------- Esta obra es una pintura de la naturaleza. Todo lo que puedes ver son kilómetros de horizonte y los colores son tan vibrantes que parecen que vinieran de un libro de fantasía.

2. ¿Por qué te atrae este cuadro?
-------- Me atrae este cuadro porque emite una sensación de paz y me calma.

3. –cubismo, realismo, impresionismo, y surrealismo. ¿Qué movimiento artístico te interesa más, y por qué?
-------- El surrealismo me interesa más porque es basado en imágenes poco realistas, y es una representación visual del subconsciente del cerebro humano.

4. ¿Cuál es la obra de arte que te gusta más? ¿Cuándo y dónde la viste? Descríbemela, por favor.
-------- Me gusta más la pintura Vase With Fifteen Sunflowers. La vi cuando era muy joven en un libro de arte.

5. ¿Cómo te pusiste al ver la obra de Diego Rivera y por qué?
-------- Me puse feliz cuando vi la obra de Diego Rivera porque los colores son muy vivos.

6. ¿Cuáles son las influencias de Wilfredo Lam? ¿Por qué te gustan o no te gustan sus pinturas?
-------- Las influencias de Wilfredo Lam son el arte africano por la forma de la cara. No me gustan sus cuadros porque son de miedo buscando. [porque causan miedo/intentan causar miedo (Not sure what you are trying to say with "miedo buscando"? ]

7. Tienes que pintar una naturaleza muerta. ¿Qué tienes que comprar para pintar y qué vas a incluir en la obra?
-------- Tengo que comprar pintura, un pincel y una paleta. Incluir naturaleza en mi imagen. [Not sure of what you mean in this last phrase.]

8. ¿Dónde pusiste la obra de arte?
-------- Voy a colgar mi cuadro en mi habitación.

9. ¿Qué te influyó para comprar la escultura de Botero?
-------- Las figuras vivas me influyeron para comprar la obra de Botero.

10. ¿Qué ves en el primer plano de este cuadro?
-------- Veo una figura reflejada en el agua del lago y personas en el bote.
Hi, Spazztastic, welcome to the forums.
Looks like you omitted a bunch of "tildes" (accents) and the question mark (¿) at the beginning of the sentences...
I've marked the obvious things... And noted a couple of sentences where I wrote my guess.
Also, I am not sure if the painting schools like "Cubismo" should have I-caps (Initial capital letters) or otherwise.
At any rate, I marked all I've seen. Hopefully I didn't miss anything.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Please, check these sentences irmamar Practice & Homework 26 October 15, 2010 02:21 PM
Three sentences Beto Translations 6 November 22, 2009 10:51 PM
Help with a few sentences Sonic42 Practice & Homework 20 November 11, 2009 01:20 AM
Help with two sentences Beto Translations 8 October 29, 2009 05:55 PM
Would someone please check my sentences? cmon Practice & Homework 15 November 03, 2008 02:47 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:45 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X