Forum: Teaching and Learning Techniques
June 06, 2015, 08:18 PM
|
Replies: 2
Views: 3,643
Muy correcta y completa la respuesta y...
Muy correcta y completa la respuesta y corrección. Como rioplatense me gustaría ampliar el uso de algunas palabras en estos lares. Con respecto a "guapo/guapa", aunque no es muy común su uso, se...
|
Forum: Grammar
June 16, 2014, 09:46 PM
|
Replies: 15
Views: 10,426
|
Forum: Grammar
June 04, 2014, 07:09 PM
|
Replies: 9
Views: 2,273
|
Forum: Grammar
May 31, 2014, 08:56 AM
|
Replies: 5
Views: 3,192
|
Forum: Grammar
May 31, 2014, 08:37 AM
|
Replies: 15
Views: 10,426
|
Forum: Teaching and Learning Techniques
May 30, 2014, 07:09 PM
|
Replies: 16
Views: 13,552
|
Forum: Grammar
May 30, 2014, 06:22 PM
|
Replies: 9
Views: 2,273
Ya que tu pregunta fue hecha en español, voy a...
Ya que tu pregunta fue hecha en español, voy a contestarte en el mismo idioma. Con respecto a si es correcto decir "jugar al fútbol" en América Latina, te puedo decir que en Argentina y en países...
|
Forum: Culture
May 14, 2014, 12:08 PM
|
Replies: 10
Views: 8,661
Villa. Creo que en alguna oportunidad tuvimos...
Villa. Creo que en alguna oportunidad tuvimos alguna charla. Lo recuerdo por lo que DECÍS sobre los italianos y los argentinos, sobre todo de Buenos Aires. Alguna vez leí que se referían a los...
|
Forum: Idioms & Sayings
May 14, 2014, 08:33 AM
|
Replies: 7
Views: 5,855
|
Forum: General Chat
July 01, 2013, 11:22 AM
|
Replies: 3
Views: 2,168
Regionalismos de México
Hola amigos. Ciertamente, hace mucho que no me comunico. Me gustaría preguntar sobre algunas palabras que supongo que son regionalismos de México. Estoy leyendo la colección de Libros Selectos de...
|
Forum: Culture
December 02, 2012, 07:25 PM
|
Replies: 15
Views: 25,327
|
Forum: Culture
November 27, 2012, 01:50 PM
|
Replies: 15
Views: 25,327
|
Forum: Culture
November 05, 2012, 07:13 PM
|
Replies: 15
Views: 25,327
|
Forum: General Chat
October 23, 2012, 07:31 AM
|
Replies: 16
Views: 6,337
|
Forum: General Chat
October 08, 2012, 02:27 PM
|
Replies: 16
Views: 6,337
Te pido disculpas por no haber interpretado tu...
Te pido disculpas por no haber interpretado tu intención en la oración. Quizá se deba que utilicé mi carácter de sudamericano. La palabra "actualmente " es correcta, sólo que la construcción de la...
|
Forum: General Chat
October 03, 2012, 07:35 PM
|
Replies: 16
Views: 6,337
La traducción literal de las palabras de un...
La traducción literal de las palabras de un idioma a otro hace que cometamos errores. "Actualmente",supongo que es la traducción de "actually" que encontraste. Pero no es así, debiste usar "la verdad...
|
Forum: General Chat
September 25, 2012, 05:22 PM
|
Replies: 16
Views: 6,337
Mi pregunta era porque al decir "programas...
Mi pregunta era porque al decir "programas españoles" significaría que son de España. Si queremos mencionar el idioma, debería decirse "programas en español". Espero que te sirva la aclaración.
|
Forum: Idioms & Sayings
September 17, 2012, 03:32 PM
|
Replies: 11
Views: 9,900
Ale, si sos argentino va a resultar más fácil...
Ale, si sos argentino va a resultar más fácil responder tu ejemplo "los tres días la pasaron muy bien", que es correcto, no así "los tres días los pasaron muy bien". ¿Por qué? En la oración el...
|
Forum: Idioms & Sayings
September 17, 2012, 02:58 PM
|
Replies: 23
Views: 16,182
|
Forum: Culture
September 17, 2012, 02:48 PM
|
Replies: 15
Views: 25,327
Como estamos hablando de distintos países, te...
Como estamos hablando de distintos países, te daré otra visión, En los del Río de la Plata, Argentina, Uruguay, Paraguay, es normal preguntar ¿cuánto cuesta? cuando nos dirigimos directamente el...
|
Forum: General Chat
September 13, 2012, 09:36 PM
|
Replies: 5
Views: 2,815
|
Forum: General Chat
September 13, 2012, 09:16 PM
|
Replies: 16
Views: 6,337
|
Forum: Introductions
September 13, 2012, 08:43 PM
|
Replies: 1
Views: 1,404
Me presento
Espero que éste sea el lugar para presentarme. Simplemente, me siento perdido, pero espero que pronto me ponga a tono con todos. Soy argentino, hablo español característico del Río de la Plata. Por...
|