View Single Post
  #15  
Old January 05, 2010, 05:57 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
Vos es diferente que vosotros

Vos es usado en lugares en latinoamericano y no en España , y vosotros es usado en España y no en latinoamericano

Espero que te ayude

PD.
Vosotros es plural como ustedes
Vos es singular como tú
Nope, sorry Bob - not really helpful. There are certain things that I need to have explained to me in English because I don't know enough Spanish to understand explanations IN Spanish ABOUT Spanish.

If I'm going to Google this to try to read more about it (in English), what search string do I use to Google. "Vos" sounds a lot like the counterpart to "vosotros" to me (like "nos" and "nosotros"...)
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote