Doblar

[chileno]

Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar

And in this case it would have meant that if the world is folded every 24 hrs...

[laepelba]

Escrito originalmente por chileno

And in this case it would have meant that if the world is folded every 24 hrs...

So, essentially, "girar" has a sense of spinning, and "doblar" has a sense of folding, but both can be used to tell someone to take a left or right turn?

[Rusty]

Basically.

[bobjenkins]

Escrito originalmente por chileno

Gira or da vuelta

Gira, da vuelta, dobla, vira - all can mean to turn.

Gracias!

[pooleroes]

es la riqueza del idioma español que permite decir lo mismo de muchas maneras empleando verbos que en si mismos tienen un significado a veces similar a veces menos.

[laepelba]

Sí, el español es una idioma riqueza ... una lengua hermosa. Estoy empezarme discubrir la cantidad importante de sinónimos españoles. El otro día, leí que los sinónimos por "pig" son: cerdo, puerco, marrano, cochino, tunco, cuche, chancho. Muchas palabras en español tienen muchos sinónimos. Espero a aprenda muchos sinónimos en español....

[chileno]

Escrito originalmente por laepelba

Sí, el español es un idioma riqueco ... una lengua hermosa. Estoy empezando a descubrir la cantidad importante de sinónimos españoles. El otro día, leí que los sinónimos para/de "pig" son: cerdo, puerco, marrano, cochino, tunco, cuche, chancho. Muchas palabras en español tienen muchos sinónimos. Espero aprender muchos sinónimos en español....

No sabía de tunco ni cuche.

[laepelba]

Como siempre, gracias por los correciones, Hernán! "Tunco" está en RAE, pero "cuche" no está. Solamente estoy citando el artículo que leí.

[chileno]

Escrito originalmente por laepelba

Como siempre, gracias por los correciones, Hernán! "Tunco" está en RAE, pero "cuche" no está. Solamente estoy citando el artículo que leí.

Entiendo y de nada.

[laepelba]

Escrito originalmente por chileno

No sabía de tunco ni cuche.

Hernán - let me ask you about the last sentence. As you know, I haven't really gotten into using the subjunctive yet. I thought that if I wanted to say "I look forward to learning many synonyms in Spanish" it would be subjunctive. Why not?