Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Vaya morroAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
#1
July 20, 2010, 02:32 AM
|
||||
|
||||
|
That's right. Not covered in the DRAE, but in Moliner Diccionario de Uso,
Tener alguien un morro que se lo pisa (informal). Frase hiperbólica equivalente a «tener morro». Tener morro (informal). Tener descaro o desvergüenza. Tener cara. (In Spain these two expressions are very common, "el pan nuestro de cada día...") 
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." 
|
|
| Tags |
| cara dura, cheek, cheeky, morro, nerve, vaya, vaya morro |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Hybrid Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Se le vaya el susto | katerina | Translations | 8 | November 25, 2009 02:26 AM |
| Vaya arte taurino tienes cortando filetes nene. | ROBINDESBOIS | Translations | 2 | July 24, 2009 12:46 PM |
| Vaya tropa | poli | Idioms & Sayings | 4 | April 30, 2009 09:48 AM |
All times are GMT -6. The time now is 11:13 PM.
