Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > El vocabulario > Modismos y Dichos
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Dejar de ver la paja en el ojo ajeno

 

Un modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho.


 
 
Herramientas Desplegado
Prev Mensaje Previo   Próximo Mensaje Next
  #1  
Antiguo August 10, 2010, 06:35 AM
Avatar de poli
poli poli no está en línea
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,822
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Dejar de ver la paja en el ojo ajeno

..que hay una viga enmorme en el nuestro.
I think this means stop looking at the flies on others. There's a bear on your back.
Is this an international phrase or Spain specific.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Tercero ajeno poli El vocabulario 14 June 07, 2010 09:48 AM
Paja ROBINDESBOIS El vocabulario 5 February 25, 2010 07:20 AM
Paja DailyWord La Palabra del Día 20 November 06, 2009 10:15 PM
No mover una paja del suelo ROBINDESBOIS Modismos y Dichos 3 September 30, 2009 09:15 AM
Ve la paja en el ojo de un ajeno poli Modismos y Dichos 4 March 11, 2009 04:11 AM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 07:18 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X