Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


Cuando usar la doble erre y no

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old December 24, 2009, 11:24 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Cuando usar la doble erre y no

Hola de recién +he estado / +estoy poniéndome confundido sobre cuando de usar el doble erre (RR) . Por supuesto se debe pronunciar el doble erre cuando hay dos erres presente, por ejemplo correr. Pero también yo creo que se debería usarlo cuando las palabras en cuestión ++arranquen con un erre, por ejemplo radio. ¿Pero se pronunciar el doble erre cuando la palabra termina con un erre? Por ejemplo "puedo ser". También me confunde cuando la palabra alrededor, ¿por qué he oído personas lo pronuncian así

A pesar de que yo haya leído mucho sobre eso, no encontré una respuesta definitiva

+(Si son correctos, ¿cuál suena mejor?)

++(no estoy seguro del uso del subjuntivo aquí, (pienso que "cuando" llama por el subjuntivo)

Mi amigos necesito unas reglas para simplificar la vida

PD. Lo siento mis amigos para todas las preguntas
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old December 25, 2009, 05:57 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Don't apologize. You ask good questions. I often tag them to see the responses!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #3  
Old December 25, 2009, 10:25 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 6,911
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
@Bob: Apart from what other people will add, take a look at my reply in the "recorrer" thread... rules are there.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #4  
Old December 25, 2009, 10:50 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Ciudad del Carmen
Posts: 11,670
Native Language: I speak Spanish, and English too.
CrOtALiTo is on a distinguished road
Both words or letter sound at most like.

But as you have said, you're getting a little confusion in the question.

For example.


Pero sound with simple R.

Perro sound very different with the double RR, there are used twice times the same letter.

Correr, this word sound with the triple RRR C-O-R-R-E-R, please you try to pronoun the word as it said there.

Corre, in this example sound very different to the last word, because only it has couple of RR C-O-R-R-E.


Really I'd like help you with more example, but I believe that you needed to listen to say the word of another people who is Speaker Spanish, therefore I don't believe that it can help you in much.
__________________
I'm building the feature for my family, I'm learning for my knowledge, if I could to do it, you can do it too.
Reply With Quote
  #5  
Old December 25, 2009, 12:20 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
@Bob: Apart from what other people will add, take a look at my reply in the "recorrer" thread... rules are there.

Quote:
This "rr" is pronounced at the beginning of a word or a syllable

Traté de escribir un poco para practicar, ¡si puedes corregirme que fuese muy bien!

Siempre estoy perdiéndome la cabeza mientras estoy alrededor los perros rojos porque ellos corren con tal rapidez

Muchas gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #6  
Old December 25, 2009, 08:28 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 6,911
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
All "rr" sounds are correct, Bob.

But:

"Si puedes corregirme, será (muy) bueno."

And:

"Perdiendo la cabeza"
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #7  
Old December 26, 2009, 02:49 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
All "rr" sounds are correct, Bob.

But:

"Si puedes corregirme, será (muy) bueno."

And:

++"Perdiendo la cabeza"
¡Muchas gracias!

++¿No es necesario el pronombre (me) en frases así?
Me he roto la pierna

Muchas gracias de nuevo!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #8  
Old December 26, 2009, 02:53 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
¡Muchas gracias!

++¿No es necesario el pronombre (me) en frases así?
Me he roto la pierna

Muchas gracias de nuevo!
Because "romperse" (la pierna) is pronominal:

Me he roto la pierna.

But "perder" (la cabeza) is not

Siempre pierdo la cabeza.

Reply With Quote
  #9  
Old December 27, 2009, 01:49 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Because "romperse" (la pierna) is pronominal:

Me he roto la pierna.

But "perder" (la cabeza) is not

Siempre pierdo la cabeza.

Muchas gracias!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #10  
Old December 27, 2009, 05:57 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,433
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
Hola de recién +he estado / +estoy poniéndome confundido sobre cuando de usar el doble erre (RR) . Por supuesto se debe pronunciar el doble erre cuando hay dos erres presente, por ejemplo correr. Pero también yo creo que se debería usarlo cuando las palabras en cuestión ++arranquen con un erre, por ejemplo radio. ¿Pero se pronunciar el doble erre cuando la palabra termina con un erre? Por ejemplo "puedo ser". También me confunde cuando la palabra alrededor, ¿por qué he oído personas lo pronuncian así

A pesar de que yo haya leído mucho sobre eso, no encontré una respuesta definitiva

+(Si son correctos, ¿cuál suena mejor?)

++(no estoy seguro del uso del subjuntivo aquí, (pienso que "cuando" llama por el subjuntivo)

Mi amigos necesito unas reglas para simplificar la vida

PD. Lo siento mis amigos para todas las preguntas
Siempre debes pronunciar the doble erre (rr) en estos tres casos:

1. Cuando hay doble R: carro, correr
2. Cuando una palabra empieza con R: Ricardo, rancho, reno
3. Cuando la R viene después de una L o N: Enrique, alrededor
__________________
· Follow me on Twitter: @tomisimo.
· Check out the Daily Word served up fresh every morning.
· I won't be offended if you correct my Spanish—it's not perfect.
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

Tags
erre, pronunciation, rr

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Paso doble homework - Review Jessica Practice & Homework 9 September 05, 2009 06:17 PM
La tarea - paso doble Jessica Practice & Homework 0 September 02, 2009 02:46 PM
¿Cuándo debo usar....? chanman Grammar 4 April 12, 2009 10:17 PM
Spanish Erre (R) baraklevy Teaching and Learning Techniques 50 February 17, 2009 08:37 AM
Le ha salido rana por doble vía poli Idioms & Sayings 29 November 07, 2008 09:46 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:23 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.

X