Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


I usually forget to lock the door or locking the door

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 14, 2010, 03:01 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Lightbulb I usually forget to lock the door or locking the door

Which structure is correct? And why?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 14, 2010, 03:08 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
Which structure is correct? And why?
Forget to lock the door
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #3  
Old April 14, 2010, 03:33 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
The 'locking' is a present participle and the verbs to remember and to forget always take an infinitive, such as

I forgot to bring some money
I forgot to lock the door
I forgot to bring the keys

I remembered to bring some money .... etc.

However, the participle can be used with a difference of meaning in cases like this:

When I came home, I found the door of the house open, and this was strange because I distinctly remember locking it.

This is when you have a mental image of yourself doing something.
Reply With Quote
  #4  
Old April 14, 2010, 08:09 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
I know that but my question is in cases like:
I usually forget locking or to lock, this is not a past action not sth I have to do. SOOO?
Reply With Quote
  #5  
Old April 14, 2010, 09:50 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
I know that but my question is in cases like:
I usually forget locking or to lock, this is not a past action not sth I have to do. SOOO?
Remember and forget take the infinitive in all tenses:

I had forgotten to lock the door
I have forgotten to lock the door
I forgot to lock the door
I used to forget to lock the door
I always forget to lock the door
It is always annoying when I forget to lock the door
Next Tuesday I shall forget to lock the door.
Next Wednesay I shall have forgotten to lock the door.

And in the imperative
Don't forget to lock the door
.
.
.
.
Reply With Quote
  #6  
Old April 14, 2010, 12:33 PM
hermit hermit is offline
Emerald
 
Join Date: Jun 2009
Location: scotsburn, nova scotia
Posts: 617
Native Language: english
hermit is on a distinguished road
I would take "to forget locking the door" as "to forget having locked the door". (When perhaps you meant to leave it unlocked)
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long."
miguel de cervantes saavedra
Reply With Quote
  #7  
Old April 14, 2010, 01:22 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
Which structure is correct? And why?
I forgot look the door.
I forgot close the door.

I don't know if that is the you really want to say there.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #8  
Old April 15, 2010, 06:33 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I forgot look the door.
I forgot close the door.

I don't know if that is the what you really want to say there.
Read my post Forget needs an infinitive, and you know what that is in English because you use it in "you really want to say". The infinitive in English (usually) has a to in it.

I forgot to close the door.

Don't forget to include the to.
Reply With Quote
  #9  
Old April 15, 2010, 07:43 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Well according to grammar books we use
I forgot locking the door
Don´t forget to lock the door.
Reply With Quote
  #10  
Old April 15, 2010, 09:00 AM
Ambarina's Avatar
Ambarina Ambarina is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: 43º 12' 0 N 4º 49' 0 W
Posts: 837
Native Language: Español
Ambarina is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
Well according to grammar books we use
I forgot locking the door
Don´t forget to lock the door.
I forgot locking the door = I locked the door but I forgot that I had locked it.
I forgot to lock the door = I did not lock the door because I forgot.
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here.
...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 12:56 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X