Se aplican las mismas reglas para la comparación de adverbios

[ROBINDESBOIS]

English?

[bobjenkins]

The same rules should be applied when comparing adverbs

lo siento si es mala esa traducción :D:D

[ROBINDESBOIS]

es buena gracias.

[Rusty]

the same rules apply when ...
the same rules are applied when ...

[pjt33]

O con infinitivo:

The same rules are applied to compare adverbs.

[Perikles]

Could it not actually refer to comparative adverbs? Thus: The same rules apply for comparative adverbs

[AngelicaDeAlquezar]

@Perikles: I think in that case, the expression in Spanish should use "adverbios comparativos"... :thinking:

[Perikles]

@Perikles: I think in that case, the expression in Spanish should use "adverbios comparativos"... :thinking:Well, I was just asking because my dictionary gives "comparative adverb" as "adverbio de comparación". This is the only reading which actually gives the expression some sense. :thinking: Why would you want to compare adverbs?

[AngelicaDeAlquezar]

I'm helpless about the purpose of comparing adverbs, but "adverbios de comparación" is definitely not the same as "comparación de adverbios"... :D