Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Se aplican las mismas reglas para la comparación de adverbiosTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
March 13, 2010, 03:15 AM
|
||||
|
||||
Se aplican las mismas reglas para la comparación de adverbios
English?
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
March 13, 2010, 03:20 AM
|
||||
|
||||
|
The same rules should be applied when comparing adverbs
lo siento si es mala esa traducción 
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir
|
|
#3
March 13, 2010, 03:56 AM
|
||||
|
||||
|
es buena gracias.
|
|
#4
March 13, 2010, 08:00 AM
|
||||
|
||||
|
the same rules apply when ...
the same rules are applied when ...
|
|
#5
March 13, 2010, 08:12 AM
|
||||
|
||||
|
O con infinitivo:
The same rules are applied to compare adverbs.
|
|
#6
March 13, 2010, 08:29 AM
|
||||
|
||||
|
Could it not actually refer to comparative adverbs? Thus: The same rules apply for comparative adverbs
|
|
#7
March 13, 2010, 11:09 AM
|
||||
|
||||
|
@Perikles: I think in that case, the expression in Spanish should use "adverbios comparativos"...
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#8
March 13, 2010, 12:02 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Why would you want to compare adverbs?
|
|
#9
March 13, 2010, 12:29 PM
|
||||
|
||||
|
I'm helpless about the purpose of comparing adverbs, but "adverbios de comparación" is definitely not the same as "comparación de adverbios"...
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| El tren sale a las en punto/ a las menos veinte desde las 8 | ROBINDESBOIS | Translations | 6 | December 02, 2009 08:04 PM |
| ¿Cómo se usan dos adverbios consecutivos? | bobjenkins | Grammar | 4 | October 20, 2009 01:01 PM |
| Una noche para cortar las venas | poli | Idioms & Sayings | 5 | October 07, 2009 05:08 AM |
| la posición de los adverbios | gramatica | Grammar | 14 | January 23, 2008 03:24 PM |
All times are GMT -6. The time now is 09:00 PM.
