Que lo hagas, pero al revés. De español al inglés. De otra manera te sirve pero es muy demoroso.

Muchas gracias, también ¿qué pienses de traducir un libro inglés al español?

Por supuesto, si a eso le unes el ver películas en castellano sin subtítulos vas a avanzar mucho más rápido.

Es lo que he venido diciendo desde hace mucho.

Chileno me gustaría decirte que tienes una buena forma de aprender porque he leído y traducido alrededor 40 páginas del libro y así la llave es que he de traducirlo por escribir en el papel, antes de haberlo traducido en la cabeza . yo creo que se puede aprender con mucho rapidez por hacerlo

"En la boca de los tontos abunda la risa". Me encanta ser tonto!

sí me gusta ser tonto a veces.... bueno, a todas veces

¿Pudiera pedirte .. te gusta las vegas?