Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Get / Got / Getting etc. - Page 2 (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6801)

Get / Got / Getting etc. - Page 2


Fazor January 14, 2010 07:57 AM

Whether it's "proper English" or not doesn't really have a bearing on whether you'll hear it in conversation ;)

How many people say, "What did you receive for Christmas?" when asking about your gifts? Not many. It's always "What did you get for Christmas?"

I almost never hear, "It became cold last night." People say, "It sure got cold last night."

I'd agree that there's (almost) always a better word that can be used in place of "got", but that doesn't mean the word isn't used in their stead. And, to be honest, most of the time I don't have a problem with people saying it.

The time it bothers me is when it's used in place of the word "have", as in, "I got a Ford pick-up." or "Do you got any snacks?"

pjt33 January 14, 2010 09:03 AM

Quote:

Originally Posted by Fazor (Post 68522)
The time it bothers me is when it's used in place of the word "have", as in, "I got a Ford pick-up." or "Do you got any snacks?"

There's a usage in ordering which I only started noticing around 2006 in Cambridge. As in, go into a pub and ask "Can I get a coke?" I was quite amused when a friend made this request and the publican replied "No, I'll get it."

Perikles January 14, 2010 09:37 AM

Quote:

Originally Posted by Fazor (Post 68522)
The time it bothers me is when it's used in place of the word "have", as in, "I got a Ford pick-up." or "Do you got any snacks?"

From people who have English as first language? :thinking: Or is that people wot got English...:thinking:

Fazor January 14, 2010 10:05 AM

Quote:

Originally Posted by pjt33 (Post 68534)
There's a usage in ordering which I only started noticing around 2006 in Cambridge. As in, go into a pub and ask "Can I get a coke?" I was quite amused when a friend made this request and the publican replied "No, I'll get it."

Haha, awesome. Now I wish I was a bartender so I could use that line.

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 68542)
From people who have English as first language? :thinking: Or is that people wot got English...:thinking:

It seems that it's from people who know English as "That one class I done had to go to that one time at school, yes'sir'ee." ;)

chileno January 14, 2010 10:31 AM

Quote:

Originally Posted by Fazor (Post 68522)
The time it bothers me is when it's used in place of the word "have", as in, "I got a Ford pick-up." or "Do you got any snacks?"

So, I guess you don't say you gotta go to the bathroom or assorted things like that? ;)

Perikles January 14, 2010 10:34 AM

Quote:

Originally Posted by pjt33 (Post 68534)
As in, go into a pub and ask "Can I get a coke?"

Come to think of it, there is a German equivalent which you hear quite often when ordering in a bar: Ich krieg' ein Bier. This really is gross. The verb kriegen means to get, and has the same overtone of - er - well, I doubt whether the Kaiser ever said it. :rolleyes:

laepelba January 16, 2010 04:30 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 68425)
Don't you say "I have got a cold" instead "I have a cold" for "yo tengo un resfriado" (for instance)?. Or even: I've got some money, a house, etc. instead of using simply "have" (I have some money, a house, etc). I think "I've got" (you, he, etc.) is most used in BrE than in AmE :thinking:

Here's some more about "have got": http://grammar.quickanddirtytips.com...t-grammar.aspx

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 68480)
This is so wrong: I spent so many years trying to learn the uses and meanings of "to get" just to find native speakers find it lazy and inappropriate. :blackeye:

*crazy* :crazy:

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 68488)
Don't despair, or toss your learning aside. We Americans have a love affair with the word.

Quote:

Originally Posted by Fazor (Post 68522)
Whether it's "proper English" or not doesn't really have a bearing on whether you'll hear it in conversation ;)

How many people say, "What did you receive for Christmas?" when asking about your gifts? Not many. It's always "What did you get for Christmas?"

I almost never hear, "It became cold last night." People say, "It sure got cold last night."

I'd agree that there's (almost) always a better word that can be used in place of "got", but that doesn't mean the word isn't used in their stead. And, to be honest, most of the time I don't have a problem with people saying it.

Agreed! The word get/got/etc. is used constantly in English......

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 68551)
So, I guess you don't say you gotta go to the bathroom or assorted things like that? ;)

"gotta" sorta bothers me.........

Here is a link to a list of English phrases that use "get/got", etc.: http://esl.about.com/od/vocabularyre...xpressions.htm

chileno January 16, 2010 05:52 PM

Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 68756)
Here's some more about "have got": http://grammar.quickanddirtytips.com...t-grammar.aspx

Agreed! The word get/got/etc. is used constantly in English......

Are we dropping the ball? I know you meant to write "the word get/got/etc gets to be used constantly in English" :D


Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 68756)
"gotta" sorta bothers me.........

Here is a link to a list of English phrases that use "get/got", etc.: http://esl.about.com/od/vocabularyre...xpressions.htm

Never use it. :)

Thanks for the links.

laepelba January 16, 2010 05:54 PM

Yeah, I keep the one about "have got" handy because it is one of my mother's pet peeves.

chileno January 16, 2010 05:58 PM

Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 68786)
Yeah, I keep the one about "have got" handy because it is one of my mother's pet peeves.

The only time I use it like that is when asking "Have you gotten...?" or just the usual "do you have...?", come to think of it I have almost relinquished the use of "have you gotten" nowadays.


All times are GMT -6. The time now is 08:30 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.