Translating a simple paragraph (Exercise 5-13) - Page 2

Perhaps if I lived there, I'd grow to hate it too.

@Lou Ann: Well, it's alright that you use Tomisimo's dictionary, but as you have seen, there are some things that have to be corrected there, so any time, check other sources as well, so you will know for sure what you're writing.
As for my tastes, it's not me. Repetition is clumsy in all languages. :p