![]() |
Quote:
|
Here, you will always listen "escuchar". If you say "Me gusta oir música" and we don't know nothing more about you, you will likely be a foreigner or an intelectual, or something like that(a little bit exagerated). It's easy and common for someone that knows that is speaking with a person that is from a foreign language or a different slang, to speak in a more neutral manner or just in a different way from the one he is used to speak with. I mean, in an artificial way for him.
Actually, I believe that around here the word that appears the most(is this right?) after "escuchar" is "música". "¿Qué hacés?" "Escucho música." / "Estoy escuchando música" |
Quote:
|
1 Attachment(s)
I give you an audio as an answer for you to practice listening :rolleyes: (:rolleyes:=my pronunciation is just horrible, who can practice with that?) I spoke naturally, even a bit fast(as I always do). Maybe this can help for you to compare.(about what I've said, let's see if you can clear that out. I actually said the first that came to my forehead.)
|
Quote:
|
Quote:
|
Es probable que la gente que solo "oye" música, no sepa "escucharla". :D
|
Quote:
(Lo importante que es saber idiomas) (Sólo para estudiantes avanzados... intermediarios... abstenerse.) |
Quote:
Quote:
I said: "Me parece que está totalmente claro que lo hice a propósito, para ver si vos, laepelba, estás atenta a mis escritos. Bueno, saludos, chau chau." |
Quote:
By the way - you are welcome to call me "Lou Ann". :) |
I had the same question you did laepelba just now. God bless old threads! :) I had never heard of Escuchar. Oír, oigo, oiga and oyendo is used by family and friends around me. This was great info for me thanks!
|
All times are GMT -6. The time now is 07:11 PM. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.