Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Sincerely yours vs. Regards (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=10176)

Sincerely yours vs. Regards


CrOtALiTo February 07, 2011 09:33 PM

Sincerely yours vs. Regards
 
Which ones is more polite and educated.

Sincerely yours.
Regards


What are they the more appropriate for a corporative e-mail?

For example in the next e-mail I try to be polite in everything I say

Good morning.

The motive of this e-mail is the IT department will remain close during this next three holidays, therefore if you have problems win your internet service and computers, then you must to call to 01.800 etc.

Please have a good holiday.

Sincerely yours.
Regards.

I will be grateful with your advice.

Perikles February 08, 2011 02:10 AM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 104964)
Which ones is more polite and educated.

Sincerely yours.
Regards


.

To be educated: for a letter:

To someone you do not know personally: Yours faithfully
To someone you know personally: Yours sincerely

For an e-mail, I don't know. Regards seems good enough.

CrOtALiTo February 09, 2011 10:36 PM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 104972)
To be educated: for a letter:

To someone you do not know personally: Yours faithfully
To someone you know personally: Yours sincerely

For an e-mail, I don't know. Regards seems good enough.

Yours sincerely is the same than Sincerely yours?

What is the most correct between them two?

Perikles February 10, 2011 02:15 AM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 105112)
Yours sincerely is the same than Sincerely yours?

What is the most more correct between them two?

I would always write Yours sincerely and never Sincerely yours, but maybe this is just BrE, or just me.

poli February 10, 2011 05:29 AM

Sincerely yours is perfectly acceptable un US English
also you may use Respectfully, Very truly yours, Yours truly and more.

CrOtALiTo February 10, 2011 09:41 PM

Quote:

Originally Posted by poli (Post 105145)
Sincerely yours is perfectly acceptable un US English
also you may use Respectfully, Very truly yours, Yours truly and more.

Yes I got it. I liked too much this last phrase at least for me your truly.

Your truly Poli.



I will keep in mind this last sentence for my next post or letter sent for my outlook exchange.


Your sincerely.
Yours truly
Regards.

Thank you very much for the new advices for me.

poli February 11, 2011 05:29 AM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 105207)
Yes I got it. I very much liked this last phrase at least for me your truly yours truly.

Your truly Poli.



I will keep in mind this last sentence for my next post or letter sent for my outlook exchange.


Your sincerely.Yours sincerely
Yours truly
Regards.

Thank you very much for the new advices for me.

Respectfully,
Poli:)


All times are GMT -6. The time now is 09:08 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.