Please, correct this sentence

Please, correct this sentence
 

"One's own hand" in manuscripts means that they are handwritten and original.

Thanks. :)

Yes, it must be. This is of course tautologous, because that is what manu-script actually means. :rolleyes:

Edit: it might specifically mean written by the person themselves, and not written from dictation by a scribe.

Thank you. :)

I'm studying the meanings of "hand" and, in fact, I was interested in the quoted part of the sentence. ;) But you're right, manuscript means handwritten. :D

"De mi letra y puño"

Irma, ¿estás durmiendo? :)

We say "de mi puño y letra". :D

No, ¿por? :thinking: Bueno, es domingo... :sleeping: :D

jajaja puño y letra era la cosa.... pero eso es lo que significa "One's own hand" cuando se refiere a la escritura.

Es que tenía dudas de si estaba bien escrito. El genitivo sajón siempre me crea dudas. :thinking: :)