Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Suma (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=12784)

Suma


ROBINDESBOIS March 08, 2012 10:28 AM

Suma
 
How do we say la suma de ambos when we talk about the time we spend on cooking, if we want to say all told la suma de ambos , lunch and dinner I spend 70 minutes.

Perikles March 08, 2012 10:34 AM

I spend a total of 70 minutes on cooking lunch and dinner
In total, I spend 70 minutes ....

poli March 08, 2012 01:58 PM

You can even use the direct translation
I spend a sum of 60 minutes ....

ROBINDESBOIS March 08, 2012 02:42 PM

y para restar como se dice? Por ejemplo
Para restar el tiempo que paso en la cama, paso menos tiempo cocinando.

poli March 08, 2012 03:07 PM

To leave me more time in bed...

(although I have never heard restar used before. I would use dejar.)

ROBINDESBOIS March 08, 2012 03:32 PM

I don“t know it maybe contrarestar.


All times are GMT -6. The time now is 02:12 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.