Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Obsoleto (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=1669)

Obsoleto


Jane July 28, 2008 08:10 AM

Obsoleto
 
Qué significa `...medrar algo/situaciones obsoleto´?

Alfonso July 28, 2008 08:31 AM

Quote:

Originally Posted by Jane (Post 12660)
Qué significa `...medrar algo/situaciones obsoleto´?

Mmmm... this is out of context...
  • Medrar means to grow, especially when referring to a personal situation about wealthy or career.
  • Una situación obsoleta / algo obsoleto is something out of fashion or something that has already been overcome by new stuff. Doesn't obsolete exist in English?

Jane July 28, 2008 08:36 AM

Quote:

Originally Posted by Alfonso (Post 12667)
Mmmm... this is out of context...
  • Medrar means to grow, especially when referring to a personal situation about wealthy or career.
  • Una situación obsoleta / algo obsoleto is something out of fashion or something that has already been overcome by new stuff. Doesn't obsolete exist in English?

Obsolete exists in English and means exactly what you said, and I knew that Medrar means to grow, this is why I´m a tad :confused:.

Alfonso July 28, 2008 08:40 AM

You are a tad? A child? I'm sorry I don't catch it...

Jane July 28, 2008 08:45 AM

Quote:

Originally Posted by Alfonso (Post 12672)
You are a tad? A child? I'm sorry I don't catch it...

I´m a tad (confused):confused:.
Tad means a little, a bit...
But, of course, if you understand that to mean a child... what more can I say.

poli July 28, 2008 08:58 AM

En inglés corriente tad significa un poquito, pero me parece que sus
orígenes tiene algo de ver con la palabra tadpole (renacuajo).

Rusty July 28, 2008 10:46 AM

I suppose that when something is growing obsolete (going out of fashion/style), you could say medra obsoleto, but I can't find any evidence that this has been used on the Internet.

Tomisimo July 28, 2008 12:42 PM

Quote:

Originally Posted by Jane (Post 12660)
Qué significa `...medrar algo/situaciones obsoleto´?

Did you read this somewhere? Do you have the full sentence?

Jane July 28, 2008 01:07 PM

If I remember correctly...:thinking:
`... la jefetura intenta medrar la crisis obsoleto´

Alfonso July 28, 2008 03:15 PM

Quote:

Originally Posted by Jane (Post 12718)
If I remember correctly...:thinking:
`... la jefetura intenta medrar la crisis obsoleto´

I'm sorry I can't understand the phrase. It seems like you are leaving something out.

Medrar obsoleto is a really bizarre expression which doesn't make any sense to me.

Jane July 28, 2008 03:17 PM

I might be as I can´t remember the exact sentence...


All times are GMT -6. The time now is 08:18 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.