Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Tras/después de (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=16693)

Tras/después de


poli August 21, 2013 02:15 PM

Tras/después de
 
Are they interchangable?

AngelicaDeAlquezar August 21, 2013 03:05 PM

It depends on the context, but talking about a situation following another, yes they can be. :thinking:

Tras el divorcio, Juan se quedó sin un centavo.
Después del divorcio, Juan se quedó sin un centavo.

No volví a ser el mismo tras la muerte de mi perro.
No volví a ser el mismo después de la muerte de mi perro.

Volveremos a abrir el negocio tras esta mala racha.
Volveremos a abrir el negocio después de esta mala racha.

La milicia reanudó su marcha tras acampar unos días en el pueblo.
La milicia reanudó su marcha después de acampar unos días en el pueblo.

pinosilano August 22, 2013 12:00 AM

Sí, pero creo que 'tras' sea más usado escrito que verbal.
¿Te resulta, Angélica?

AngelicaDeAlquezar August 22, 2013 11:38 AM

Sí, me parece que sí. :)


All times are GMT -6. The time now is 02:26 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.