Aliciente

ROBINDESBOIS

November 05, 2013 04:38 AM

Aliciente

Suempre que voy a Madrid, lo hago con muchas ganas porque tengo el aliciente de ver a mis sobrinas.

How do we translate aliciente in this sentence.

Perikles

November 05, 2013 04:52 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 144579)

Suempre que voy a Madrid, lo hago con muchas ganas porque tengo el aliciente de ver a mis sobrinas.

How do we translate aliciente in this sentence.

If the reason for going to Madrid is always something else (e.g. work) then the aliciente is an added incentive or added attraction.

All times are GMT -6. The time now is 11:44 AM.