Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Liga (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=19791)

Liga


mrkool078 May 14, 2015 11:07 AM

Liga
 
What does this word translate to in English? It was used in this context:

Sus cuerpos aparecen en las playas libias, sin identificaciones, ni ligas sobre quiénes eran y qué las llevó a embarcarse en un viaje peligroso.
My Spanish-English dictionary says it translates to "leagues," but that definition doesn't fit in the context.

poli May 14, 2015 12:16 PM

ties
I believe it means the victims had no identifiable ties to anyone.

AngelicaDeAlquezar May 14, 2015 03:15 PM

I agree with Poli. "Liga" in this case, might be close to "link"; there's nothing to connect these people to anyone and find out anything about them.


All times are GMT -6. The time now is 10:24 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.