Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)

- - para chuparse los dedos (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=273)

para chuparse los dedos

JenGal

May 15, 2006 05:04 PM

para chuparse los dedos

How can I say "para chuparse los dedos" in the english? I can say the food was very good, but I want some thing more expressive.

phil	May 15, 2006 06:24 PM

Re: para chuparse los dedos

I would use the phrase "finger licking good".

Tomisimo

May 16, 2006 03:47 AM

Re: para chuparse los dedos

Quote:

Originally Posted by phil

I would use the phrase "finger licking good".

Very good :)

A couple more options could be:

That really hit the spot
That was fit for a king

But I think phil's suggestion is the best :)

JenGal

May 16, 2006 11:31 PM

Re: para chuparse los dedos

Muchas gracias chicos

All times are GMT -6. The time now is 06:43 AM.