Live this!!!!

pinosilano

April 04, 2022 05:35 AM

Live this!!!!

Publiqué un collage digital hecho por mí y recibí este comentario:

"Live this!!!!"

¿Qué me quizo decir? :thinking:

poli	April 04, 2022 06:39 AM

Live this!, is short for, Live this moment! which means enjoy this time/ disfrute este momento

pinosilano

April 04, 2022 01:23 PM

Quote:

Originally Posted by poli (Post 184408)

Live this!, is short for, Live this moment! which means enjoy this time/ disfrute este momento

Gracias, Poli.
Sé el significado del phrasal y corresponde a tu ayuda.
No logro ver el nexo:

https://www.facebook.com/photo?fbid=...04049730475623

¿Es que haya querido decir " enjoy it" ?

poli	April 04, 2022 03:33 PM

Es posible. No es típico, pero tú sabes que individuales y regiones distintas tienen sus propias maneras de expresarse.

AngelicaDeAlquezar

April 04, 2022 07:31 PM

Yo creo que expresa que la imagen emociona e invita a ser parte de ese juego de colores y tecnología. :)

wrholt

April 04, 2022 08:01 PM

Creo que es posible que la persona que te lo escribió se cometió un error de tecla, y que intentaba escribir "Love this!"

poli	April 04, 2022 08:13 PM

:applause:

Quote:

Originally Posted by wrholt (Post 184414)

Creo que es posible que la persona que te lo escribió se cometió un error de tecla, y que intentaba escribir "Love this!"

:thumbsup:

pinosilano

April 05, 2022 03:28 AM

¡Gracias a todos!
:)

AngelicaDeAlquezar

April 05, 2022 08:55 PM

Eso debe ser. :D

Quote:

Originally Posted by wrholt (Post 184414)

Creo que es posible que la persona que te lo escribió se cometió un error de tecla, y que intentaba escribir "Love this!"

All times are GMT -6. The time now is 03:00 AM.