Borrasca tormenta

bobjenkins

July 19, 2009 09:25 PM

Borrasca tormenta

Hola, ¿qué la diferencia entre las dos palabras? ¡Gracias por adelanto amigos!

Sé ambas como "storm"

Tomisimo

July 19, 2009 10:26 PM

borrasca = low pressure area
tormenta = storm

bobjenkins

July 19, 2009 10:33 PM

Quote:

Originally Posted by Tomisimo (Post 42552)

borrasca = low pressure area
tormenta = storm

Veo una canción "días de borrascas" ¿qué signifca?

Gracias y gracias de nuevo

irmamar

July 21, 2009 02:15 AM

"Borrasca" means also "tempestad". Tempestad es una tormenta grande, especialmente en el mar.

"Días de borrascas" significa días difíciles, pero depende del contexto. Puede ser por falta de dinero, por falta de amor, por discusiones violentas... (me inclino por esto último)

All times are GMT -6. The time now is 08:54 PM.