Comer las alubias a alguien

Comer las alubias a alguien
 

COntexto :
Cuando alguien está qualificado y te pregunta como puedo trabajar en tu lugar de trabajo, y tu tienes miedo, y no le das información, porque lo consideras un rival y de repente dice. No quiero que me coma las alubias, como diciendo no quiero darle información porque luego me quedo yo sin trabajo.
In ENGLISH?

I am not going to show him the ropes.
or
I am not going to show him the tricks of the trade.

You don´t give him information about sth because he may eat your beans, How do you say the second part of the sentence?

I don't want him to do me out of a job.