Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Hacerse a la idea (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=5482)

Hacerse a la idea


ROBINDESBOIS September 24, 2009 03:51 AM

Hacerse a la idea
 
Cuando alguien está muy enfermo, los médicos nos aconsejan nos hagamos a la idea de que esa persona se va a ir. Como se diría en ese contexto hacerse a la idea?

hermit September 24, 2009 05:35 AM

in english that is "to get used to the idea", or "to come to accept the idea", among other possibilities.

hermit

poli September 24, 2009 07:12 AM

Hermit is right. You can also say come to terms.


All times are GMT -6. The time now is 12:15 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.