Brown

Jessica

September 28, 2009 06:42 PM

Brown

Brown has many translations; when do I know when to use the correct one?

Brown

parda
ADJ

pardo
ADJ

castaña
ADJ

castaño
ADJ

marrón
ADJ

morena
ADJ

moreno
ADJ

tostada
ADJ

tostado
ADJ

café
NM

dark brown
ADJ

bruna
ADJ

bruno
ADJ

musgo
ADJ

and for "dark brown" do I need to add oscuro for clothing?

María José

September 29, 2009 01:59 AM

A brown coat es un abrigo marrón
A dark brown coat es un abrigo marrón oscuro
I have brown hair: tengo el pelo castaño.
She's brown after a week on the beach: está morena.

Jessica

September 29, 2009 05:22 AM

thanks that helps :)

brute

September 29, 2009 11:43 AM

Quote:

Originally Posted by Jessica (Post 54019)

What's Brown and Sticky?:wicked:

Hidden Text: Show/Hide

Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

Jessica

September 29, 2009 01:59 PM

haha nice joke! :D :lol:

ROBINDESBOIS

October 02, 2009 04:00 AM

It depends on the context, a good idea is to learn how to use a dictionary.

bobjenkins

October 02, 2009 04:57 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 54445)

It depends on the context, a good idea is to learn how to use a dictionary.

Realmente suyo consejo es bueno :thumbsup::thumbsup:

PD "It´s a good idea to..." (es recomendable que:confused:) - suena un poquito mejor :)

All times are GMT -6. The time now is 10:12 AM.