I was hoping for more / it left me hoping for more

bobjenkins

September 29, 2009 12:30 AM

I was hoping for more / it left me hoping for more

Hola, rápida pregunta,

¿Cómo se lo diría?

Me quedó esperando/queriendo por más
(¿se debe usar el gerundio ahí?)

¡gracias!

irmamar

September 29, 2009 03:48 AM

Me quedé esperando más (o algo más)
Esperaba algo más.
Me quedé / me dejó a medias.

;)

All times are GMT -6. The time now is 05:32 PM.