Cuántos

irmamar

November 03, 2009 12:38 PM

Cuántos

Now "cuántos" instead of "cómo" :(

The sentence is:

... quiero que les digas cuántos somos...

My book says: I want you to tell them how many of us there are...
I said: I want you to tell them how many we are...

I can't understand well that "there are". In that case I think the Spanish sentence would be something like "cuántos de nosotros estamos aquí". :thinking:

Thanks again :)

Perikles

November 03, 2009 12:41 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 59504)

My book says: I want you to tell them how many of us there are...
I said: I want you to tell them how many we are...

I can't understand well that "there are". In that case I think the Spanish sentence would be something like "cuántos de nosotros estamos aquí". :thinking:

Thanks again :)

I want you to tell them how many of us there are...:good:
I want you to tell them how many we are...:good:

there are = hay
hay varios cartas para ti = there are several letters for you

(Puedo irme ahora? tengo invitados (vamos a jugar a bridge!)) :D

irmamar

November 03, 2009 12:52 PM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 59505)

Muchas gracias :) Sí, puedes retirarte por hoy :D :D

Perikles

November 03, 2009 12:57 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 59508)

Muchas gracias :) Sí, puedes retirarte por hoy :D :D

Muchas gracias Señora :kiss:

irmamar

November 03, 2009 01:06 PM

De nada. Ya te avisaré cuando te necesite :D

All times are GMT -6. The time now is 01:11 AM.