Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Xico (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=6700)

Xico


Beto December 31, 2009 10:29 AM

Xico
 
¿Hay alguíen que pueda decirme la pronuciación de la palabra "Xico?

Elaina December 31, 2009 12:47 PM

Nunca habia escuchado esa palabra, ¿qué quiere decir?

Beto December 31, 2009 12:52 PM

Es un pueblo que está en México en el estado de Veracruz.

chileno December 31, 2009 01:21 PM

Quote:

Originally Posted by Beto (Post 67133)
¿Hay alguíen que pueda decirme la pronuciación de la palabra "Xico?

Todo depende de quien lo diga.

Tanto en portugués como en castellano se puede pronunciar sico o chico.

No estoy muy seguro de si es en castellano o catalán u otro lengua española, pero tambiénpuede que se pronuncie jico.


Por lo menos así lo he escuchado yo.

Mexico, Xuxa, y Xico (jugador de football o fútbol brasileiro ;))

:)

pjt33 January 01, 2010 01:28 AM

¿Dónde lo has visto? Tengo amigos que ponen x por ch como un forma de "txt-speak" (muxas gracias, xico). Pero no sé si han sido influido por el valenciano.

chileno January 01, 2010 10:46 AM

Quote:

Originally Posted by pjt33 (Post 67205)
¿Dónde lo has visto? Tengo amigos que ponen x por ch como un forma de "txt-speak" (muxas gracias, xico). Pero no sé si han sido influido por el valenciano.

Correcto. O por el portugués.

AngelicaDeAlquezar January 01, 2010 12:07 PM

En principio, yo diría que "shico", pero hay quienes pronuncian "jico". Es un nombre en lengua náhuatl.

chileno January 01, 2010 12:55 PM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 67230)
En principio, yo diría que "shico", pero hay quienes pronuncian "jico". Es un nombre en lengua náhuatl.

¿Por qué pronuncian el nombre de Xiomara con s? Pensé que sería Jiomara...

pjt33 January 01, 2010 01:06 PM

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 67223)
Correcto. O por el portugués.

Los conozco de Valencia, así que mi teoría me parece más probable, xico...

chileno January 01, 2010 02:07 PM

Quote:

Originally Posted by pjt33 (Post 67232)
Los conozco de Valencia, así que mi teoría me parece más probable, xico...

Has escuchado hablar de Xuxa? Una brasileña, de los noventas que cantaba para los niños, pero los padres la gozaban como chancho? ;->

CrOtALiTo January 01, 2010 05:14 PM

Quote:

Originally Posted by Beto (Post 67133)
¿Hay alguíen que pueda decirme la pronuciación de la palabra "Xico?

It's easy only you say jico


All times are GMT -6. The time now is 08:00 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.