Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Capas (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=7067)

Capas


Elisatas February 10, 2010 01:55 PM

Capas
 
Hola a todos!

En esta frase:

"Entreabrió el capote, deslizó las capas de ropa interior hasta los tobillos, se puso en cuclillas y orinó"

¿Qué son las capas de ropa interior?

Muchas gracias de antemano!

AngelicaDeAlquezar February 10, 2010 02:35 PM

"Capas de ropa interior" = "Prendas de ropa interior" (pantimedias, braga...)

Tener puestas varias prendas una sobre otra es traer varias capas de tela. :)

CrOtALiTo February 10, 2010 05:26 PM

It could be the interior cloth.

sosia February 11, 2010 02:40 AM

Coincido con angélica.
Antes era normal tener varias capas de ropa, una encima de la otra. Si querías orinar, tenías que bajártelas todas. El mal olor por llevar la misma ropa se tapaba con perfumes.
En este caso, la persona quizás llevaba unos calzoncillos, luego unos pantalones interiores finos, luego otros distintos y por fin los normales.

saludos :D

Elisatas February 11, 2010 03:10 AM

muchas gracias! Ya está claro


All times are GMT -6. The time now is 04:59 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.