Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Teaching and Learning Techniques (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Lyrics Training (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=7238)

Lyrics Training


sosia March 01, 2010 07:04 AM

Lyrics Training
 
Lyrics Training is an easy and fun method to learn and improve your foreign languages skills like english through the music and lyrics of the songs


http://www.lyricstraining.com/

I found it interesting.... It's not spam (or, at least, I don't want it to be spam)
Still beta, but....
greetings :)

bobjenkins March 01, 2010 08:10 AM

Qué bueno!

CrOtALiTo March 01, 2010 05:06 PM

Yes.

You're right above the lyrics, I have learnt a lot of with them, when I hear to music in the computer or the cellphone I try to follow the lyrics with the mind.

bobjenkins March 01, 2010 10:05 PM

ahh! I keep missing a word then have to hit every key to see, I wish it would let me relisten to the line :(

PD puedes hacer clic Backspace:D

xchic March 02, 2010 12:04 AM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 74432)
ahh! I keep missing a word then have to hit every key to see, I wish it would let me relisten to the line :(

PD puedes hacer clic Backspace:D

I use youtube


http://www.youtube.com/watch?v=vihkc...eature=related

then google the lyrics/letras

http://www.quedeletras.com/letra-can...tu-cuerpo.html

bobjenkins March 02, 2010 12:46 AM

Quote:

Originally Posted by xchic (Post 74436)


Me gusta eso porque es como un test, hay que escribir la palabra en el espacio :)

xchic March 02, 2010 01:17 AM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 74442)
Me gusta eso porque es como un test, hay que escribir la palabra en el espacio :)

I shall have a go at it later - I have a class to teach now

I like youtube - I can listen to music & sing along while I am preparing lessons!

poli March 02, 2010 05:50 AM

Todo depende en la canción. Hay tantas canciones con letra mala. Sin embargo aprender la letra de canciones enseña el ritmo del idioma y ayuda aprender muchas palabras.

bobjenkins March 02, 2010 06:13 AM

Quote:

Originally Posted by poli (Post 74474)
Todo depende en la canción. Hay tantas canciones con letra mala. Sin embargo aprender la letra de canciones enseña el ritmo del idioma y ayuda aprender muchas palabras.

Estoy de acuerdo porque muchas veces he visto malas letras. sin duda hay muchas palabras que he aprendido de ellas :)

CrOtALiTo March 02, 2010 12:38 PM

Quote:

Originally Posted by poli (Post 74474)
Todo depende en la canción. Hay tantas canciones con letra mala. Sin embargo aprender la letra de canciones enseña el ritmo del idioma y ayuda aprender muchas palabras.

Yes you've said the true.

Here4good March 02, 2010 12:50 PM

English songs with lyrics
 
For those of you who are learning English, try this link
http://www.youtube.com/profile?user=...o#grid/uploads

CrOtALiTo March 02, 2010 08:25 PM

I appreciate your contribution.

annabwashere March 07, 2010 10:32 AM

¡Genial! Voy a compartirlo a mis estudiantes de inglés mañana.

Otro idea que suelo usar en clase es leer letras de una canción de español pero traducido en inglés. Mis estudiantes tienen que adivinar cual es la cancion. Sólo leer las letras. No las canto.

Y es un ejercicio también para mi.

bobjenkins March 07, 2010 12:04 PM

Quote:

Originally Posted by annabwashere (Post 75249)
¡Genial! Voy a compartirlo a mis estudiantes de inglés mañana.

Otra idea que suelo usar en clase es leer letras de una canción española traducida en / al inglés. Mis estudiantes tienen que adivinar cual es la canción. Por:thinking: sólo leer las letras / sin cantarlas. No las canto.

Y es un ejercicio también para mi.

Me parece una buena idea, pero ¿cómo te obtienes las letras inglesas sin saber de cuál canción española son cuando lo hace tú misma?:thinking::)

annabwashere March 07, 2010 01:29 PM

Bueno, primero, intento traducir las letras yo mismo. Después, las doy a mi marido que es español para que pueda comprabarlas y corregirlas.

Y por supuesto, siempre elijo una canción de moda como Amaral (España) o Shakira.

bobjenkins March 07, 2010 04:53 PM

Quote:

Originally Posted by annabwashere (Post 75297)
Bueno, primero, intento traducir las letras yo mismo. Después, las doy a mi marido que es español para que pueda comprobarlas y corregirlas.

Y por supuesto, siempre elijo una canción de moda como Amaral (España) o Shakira.

Gracias! Ya necesito encontrar a una marida española con la que puedo practicar :D

CrOtALiTo March 07, 2010 10:49 PM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 75313)
Gracias! Ya necesito encontrar a una marida española con la que puedo practicar :D

I've heard well, you have said Marida?

Did you want to say Marido?

I'm stuff with your commentary.

Or please you explain me that you wanted to mean.

You're man right?

xchic March 07, 2010 11:58 PM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 75332)
I've heard well, you have said Marida?

Did you want to say Marido?

I'm stuff with your commentary.:bad:
I'm confused by your comment.:good:

Or please you explain me that you wanted to mean.:bad:
Or please explain to me what you meant.:good:

You're man right?:bad:
You're a man, right?:good:


Maybe he wants un marido:thinking:

I think he probably means una mujer or esposa though;)

That is a very common mistake. Why isn't the feminine of marido, marida:thinking:

bobjenkins March 08, 2010 12:24 PM

Quote:

Originally Posted by xchic (Post 75337)
Maybe he wants un marido:thinking:

I think he probably means una mujer or esposa though;)

That is a very common mistake. Why isn't the feminine of marido, marida:thinking:

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 75332)
I've heard well, you have said Marida?

Did you want to say Marido?

I'm stuff with your commentary.

Or please you explain me that you wanted to mean.

You're man right?

Huy, ¿marida no es una palabra? , lo que quise decir es esposa :)

Perikles March 08, 2010 12:54 PM

Quote:

Originally Posted by xchic (Post 75337)
Why isn't the feminine of marido, marida:thinking:

Because husbands are usually masculine. :lol:


All times are GMT -6. The time now is 09:28 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.