Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Marijuana (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=817)

Marijuana


WMX November 04, 2007 06:03 AM

Marijuana
 
I'd like to know different slang ways to say marijuana, to smoke a joint etc in Spanish. Thanks. :)

sosia November 04, 2007 07:43 AM

Slang
to smoke a joint:
fumarse un porro
fumarse un canuto

the stuff
hierba, chocolate (grass, chocolate)

These are the most known ones. I don't smoke so I have no further info.....

Saludos :D

WMX November 04, 2007 09:31 PM

Quote:

Originally Posted by sosia (Post 4464)
These are the most known ones. I don't smoke so I have no further info.....

I don't either, I was just curious... Thanks for the info. Do you know if these are for Spain only or for the Americas too?

sosia November 05, 2007 03:53 AM

No idea. I have never been in America
Ask Tomisimo, Elaina, Anthony,......
Greetings :D

WMX November 05, 2007 09:06 AM

Quote:

Originally Posted by sosia (Post 4470)
No idea. I have never been in America
Ask Tomisimo, Elaina, Anthony,......
Greetings :D

Ok, thanks. Hopefully one of them will know. :)

Elaina November 06, 2007 02:32 PM

Hola........

No porque yo la fume o la haya fumado en algun tiempo, pero he oido las siguientes.......

-fumar mota
-tronarselas
-ponerse grifo

I hope it helps!

Elaina;)

WMX November 08, 2007 09:23 AM

Thanks Elaina.

WMX November 08, 2007 12:22 PM

While we're on the topic, how would you say pothead? (someone who smokes a lot of marijuana)

Elaina November 08, 2007 02:55 PM

Not much different......

MARIJUANO or MOTO (A)

Elaina:cool:

WMX May 17, 2008 08:43 PM

Quote:

Originally Posted by Elaina (Post 4534)
Not much different......

MARIJUANO or MOTO (A)

Elaina:cool:

I never said thanks, Elaina, so Thanks!

MonteChristo May 17, 2008 09:39 PM

As of a few years ago... 15-20. On the streets of central California they commonly called it Mota and joint was leño.

Old post I know

Iris May 18, 2008 06:21 AM

For me pothead is un colgado o un drogata, both slang words and not very nice.
You can also say estar colgado, meaning to be high.
To go cold turkey is estar con el mono.
To OD is tomar una sobredosis.

poli May 19, 2008 06:12 AM

¿Ya ne se la nota para elevado?

Iris May 19, 2008 06:48 AM

Sorry, Poli. I don't understand your question.

poli May 19, 2008 06:54 AM

María
Según lo que oí, una palabra que se usaba para los efectos de marijuana
era elevado. Otros dijeron-- la nota. Quisiera saber si se usa esas palabras
todavía.
Poli

Iris May 19, 2008 07:16 AM

Yo no he oído nunca esas expresiones, pero tampoco sé mucho del tema.Remember how saintly and innocent I am.


All times are GMT -6. The time now is 04:41 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.