Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Other Languages (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=32)
-   -   [Catalan] Havaneres (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=9221)

Havaneres


JPablo October 15, 2010 07:23 AM

Havaneres
 
Aquí tenim una de les havaneres més populars de Catalunya...

M'agrada aquesta versió, tot i he n'hi ha un munt de versions...

Calella de Palafrugell em porta uns records molt bonics...



(Hi ha una versió -rumba dels Manolos que está molt bé també...)

irmamar October 15, 2010 12:23 PM

No m'agraden gaire les havaneres, són una mica avorrides :impatient:. M'estimo més la rumba. :D

poli October 15, 2010 01:26 PM

Y el danzón ¿te gusta?

irmamar October 15, 2010 01:37 PM

No sé qué es el danzón. :thinking:

poli October 15, 2010 01:58 PM

El danzón es la madre o padre de toda la música latina (caribeña) de origen cubana. Es muy sofisticada pero de antaño. Sugiero que la invetique esta música en internet. Hay un grupo contemoraneo que la toca. Son de California. A mi
me gustan sus discos.

JPablo October 16, 2010 03:25 AM

@Poli... Lo buscaremos...

@Irmamar, Aquí tens la versió "rumbera" de la mateixa havanera... (comen/ca igual... peró després comen/ca la marxa...)



M'agrada el final, el canvi de la lletra...
Visca Catalunya i visca l'humanitat...

irmamar October 16, 2010 12:09 PM

Sí, prefiero el danzón y la rumba. :)

He vist un video del danzón i m'agradat molt (més que la rumba). ;) Molt bona música. :)

ookami October 16, 2010 10:12 PM

No conocía el catalán, pero parece haber sido tocado por el francés, ¿o no?

JPablo October 16, 2010 10:41 PM

No, el catalá es fill directe del llatí... Em sembla mes simil-lar a l'italiá...
I es clar que tindrá influencies del francés i del castellá...

irmamar October 17, 2010 12:07 PM

Pablín, l'accent a la "a" sempre és obert: à. ;)

AngelicaDeAlquezar October 17, 2010 06:08 PM

Quote:

Originally Posted by ookami (Post 97230)
No conocía el catalán, pero parece haber sido tocado por el francés, ¿o no?

Sorry for the http://forums.tomisimo.org/picture.p...&pictureid=593, pero ya que se menciona el asunto: aunque ambas lenguas se parecen bastante menos de lo que parece, tuve una amiga catalana a la que le gustaba hacer rabiar a su familia diciendo que un catalán es un gallego que cree que habla francés. :D

irmamar October 18, 2010 12:33 AM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 97279)
Sorry for the http://forums.tomisimo.org/picture.p...&pictureid=593, pero ya que se menciona el asunto: aunque ambas lenguas se parecen bastante menos de lo que parece, tuve una amiga catalana a la que le gustaba hacer rabiar a su familia diciendo que un catalán es un gallego que cree que habla francés. :D

:lol: :lol: :lol:

JPablo October 18, 2010 01:43 AM

@Irmamar... sí, ja ho sé, peró no tinc in teclat adequat... i fico tot agut...
La culpa la tingueren... els aaaaameeeericans!
(Com sempre.)

irmamar October 18, 2010 04:10 AM

Quote:

Originally Posted by JPablo (Post 97288)
@Irmamar... sí, ja ho sé, peró no tinc in teclat adequat... i fico tot agut...
La culpa la tingueren... els aaaaameeeericans!
(Com sempre.)

És clar. Per això t'ho perdono. :D :D :rose:

JPablo October 18, 2010 04:37 AM

Gracies! :D :D

Ei... coneixias aquesta dels de La Trinca?


irmamar October 18, 2010 05:00 AM

La Trinca té cançons que m'agraden. Els trobo divertits. :D

JPablo October 18, 2010 05:43 AM

Es que son la hostia, tú!


All times are GMT -6. The time now is 06:58 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.