Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)

- - please translate this!! (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=970)

please translate this!!

edstone

January 27, 2008 11:21 PM

please translate this!!

someone posted this on my youtube page about a song i played, this site gave an incomplete translation and im wondering if someone could help... thanks.. Evan oh and heres the video if youd like to see it...
http://youtube.com/watch?v=zO00VXlG99I

recuerdo con estas cancion una mujer que me rompio el corazon y de verded ella nunca supo que yo estaba perdida mente enmorado de ella que se le va haser

babyface15

January 28, 2008 04:53 PM

it says: that this songreminds me of a women that broke my heart and that she never really knew that i was in love with her

benitezjax1

January 30, 2008 11:08 AM

esta canción me recuerda a una mujer que rompio mi corazon y ella nunca supo que yo estaba enamorado de ella

Pura	February 01, 2008 11:25 AM

This is what it says !

I remember with this song, a woman that broke my heart and she truly never knew that I was hopelessly in love with her. What are you going to do ?

All times are GMT -6. The time now is 09:31 PM.