Tratar de

irmamar

January 12, 2011 04:36 AM

Tratar de

El texto trata de...

The text deals with...

Is it correct?

How could I say the same idea without redundancy? For instance: the text talks about, would it be correct?

Thanks. :)

Perikles

January 12, 2011 05:19 AM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 103446)

El texto trata de...

The text deals with...

Is it correct?

How could I say the same idea without redundancy? For instance: the text talks about, would it be correct?

Thanks. :)

Yes, that is correct. I don't see any redundancy.

The text deals with
The text talks about :bad:(not so good - a text doesn't talk)
The text argues that....
The text describes
The text relates
The text treats
The text is about
The text discusses
.
.:)

Awaken

January 12, 2011 07:36 AM

100% agree with Perikles.

All times are GMT -6. The time now is 12:35 PM.