Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Showing results 1 to 4 of 4 Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: jedi5384

Forum: Practice & Homework August 03, 2013, 09:42 AM

Replies: 6 The impersonal se seems confusing to me Views: 2,515 Posted By jedi5384 My mistake, thanks for clarifying. I'm always... My mistake, thanks for clarifying. I'm always glad to learn something new :)

Forum: Practice & Homework August 02, 2013, 07:14 PM

Replies: 6 The impersonal se seems confusing to me Views: 2,515 Posted By jedi5384 It's very similar to how in English, we say... It's very similar to how in English, we say "you", "they", or "one" in a generic sense without referring to a specific person. Se hablan español en México. They speak Spanish in Mexico. Spanish...

Forum: Translations August 02, 2013, 02:19 PM

Replies: 2 Help with song lyrics translation Views: 2,761 Posted By jedi5384 Yes, I've translated other songs into English... Yes, I've translated other songs into English before, and I try to keep the same verse structure when I can, but many times that just isn't possible. So how about: Beneath the sorrow, hides...

Forum: Translations August 02, 2013, 11:52 AM

Replies: 2 Help with song lyrics translation Views: 2,761 Posted By jedi5384 Help with song lyrics translation Hello everyone, and buenos días a todos. I'm trying to translate the song "Hamlet" by the band Tierra Santa from Spanish to English and I am having trouble with a few lines. Here are the relevant...

Showing results 1 to 4 of 4