Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Showing results 1 to 4 of 4 Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: angeli

Forum: Idioms & Sayings May 29, 2014, 12:43 PM

Replies: 1 Blew Raspberries on her arm Views: 7,075 Posted By angeli Blew Raspberries on her arm ¡Hola! ¿Alguien me podría ayudar a traducir: She blew raspberries on her arm? Se refiere a ese gesto que se hace al poner los labios contra la piel y soplar; el efecto es provocar un sonido. Necesito...

Forum: Idioms & Sayings November 07, 2013, 06:42 PM

Replies: 5 Como blanco para todas la bofetadas Views: 7,071 Posted By angeli Hello everyone, just wanted to let you know that... Hello everyone, just wanted to let you know that I translated it this way: as a target of their scorn.

Forum: Idioms & Sayings October 30, 2013, 03:50 PM

Replies: 4 Ser de cajón Views: 3,907 Posted By angeli In Chile we say Cae de cajon. It means the same... In Chile we say Cae de cajon. It means the same though.

Forum: Idioms & Sayings October 29, 2013, 05:27 PM

Replies: 5 Como blanco para todas la bofetadas Views: 7,071 Posted By angeli Como blanco para todas la bofetadas I need to translate the idiom "como blanco para todas las bofetadas," into English, but I have never heard it. Any ideas? Thank you

Showing results 1 to 4 of 4