Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Showing results 1 to 4 of 4 Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Tommiebee123

Forum: Translations October 31, 2015, 08:12 AM

Replies: 6 Sentence translation Views: 2,162 Posted By Tommiebee123 How's this for a reworking? 'No obstante,... How's this for a reworking? 'No obstante, posiblemente unas de las cosas más importantes son la arquitectura y la historia que ambas merecen un viaje a pesar de los atractivos cautivodores.

Forum: Translations October 31, 2015, 04:33 AM

Replies: 6 Sentence translation Views: 2,162 Posted By Tommiebee123 Is están the only thing I need to fix? Is están the only thing I need to fix?

Forum: Translations October 30, 2015, 12:01 PM

Replies: 6 Sentence translation Views: 2,162 Posted By Tommiebee123 Oh dear! Is there a way of reworking it then? ... Oh dear! Is there a way of reworking it then? Thanks for the feedback. What I intended to say (in English) was: 'However, possibly some of the most important things are the architecture and...

Forum: Translations October 30, 2015, 09:15 AM

Replies: 6 Sentence translation Views: 2,162 Posted By Tommiebee123 Sentence translation Does this make sense? 'No obstante, posiblemente unas de las cosas más importantes están la arquitectura y la historia, ambas de las cuales merecen una visita de su propia'.

Showing results 1 to 4 of 4