Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Showing results 1 to 12 of 12 Search took 0.00 seconds; generated 28 minute(s) ago. Search: Posts Made By: gardariki

Forum: Translations January 06, 2014, 10:27 AM

Replies: 2 Por demás Views: 2,368 Posted By gardariki Thank you! Thank you!

Forum: Translations January 06, 2014, 04:40 AM

Replies: 16 "Please correct my grammar" in Spanish Views: 7,502 Posted By gardariki Muchas gracias a todos. Muchas gracias a todos.

Forum: Translations January 06, 2014, 04:36 AM

Replies: 2 Por demás Views: 2,368 Posted By gardariki Por demás Hi, I am trying to figure out what the highlighted expression means in this sentence: Colombiana de pura cepa, afrodescendiente por demás, Sonia Bazanta, más conocida como Totó la Momposina,...

Forum: Translations January 05, 2014, 05:11 PM

Replies: 16 "Please correct my grammar" in Spanish Views: 7,502 Posted By gardariki The best I can suggest at the moment is ¿Se puede... The best I can suggest at the moment is ¿Se puede corregir mis errores por favor? and I am not at all sure about it. So I give up. Anyway, this was fun. Thanks Rusty ;) Will it be better if I...

Forum: Translations January 05, 2014, 11:57 AM

Replies: 4 Online computer game...help translating Spanish->English a short conversation Views: 3,663 Posted By gardariki No era yo que te rescató sino ese tío Galagas .... No era yo que te rescató sino ese tío Galagas . Solo soy una mortal humilde :rolleyes:

Forum: Translations January 05, 2014, 11:42 AM

Replies: 16 "Please correct my grammar" in Spanish Views: 7,502 Posted By gardariki Thanks for the explanation, I think it is... Thanks for the explanation, I think it is absolutely normal that regulars have more rights than newcomers, and this is the case everywhere I go. Now I am trying to build the phrase using...

Forum: Translations January 04, 2014, 02:55 AM

Replies: 16 "Please correct my grammar" in Spanish Views: 7,502 Posted By gardariki hehe, and I can't do it technically, the system... hehe, and I can't do it technically, the system says "Sorry, you are not permitted to have a signature." Probably I have to make a certain amount of postings before I am allowed to do it. :( El...

Forum: Translations January 04, 2014, 02:40 AM

Replies: 4 Online computer game...help translating Spanish->English a short conversation Views: 3,663 Posted By gardariki Not that I am anywhere near proficiency, just... Not that I am anywhere near proficiency, just giving it a shot :) it won't be much in our style to accomodate strangers in our little camp and still less to share money with them (not sure about...

Forum: Introductions December 28, 2013, 12:20 PM

Replies: 11 Hola a todos! Views: 4,746 Posted By gardariki Liquinn3, Villa No sabía que se usa el... Liquinn3, Villa No sabía que se usa el indicativo después de "parece que", gracias :D

Forum: Introductions December 26, 2013, 02:15 PM

Replies: 11 Hola a todos! Views: 4,746 Posted By gardariki Muchas gracias Villa, pero creo que te equivocas,... Muchas gracias Villa, pero creo que te equivocas, pues mi español no es muy bueno hasta ahora, de momento solo estoy en medio del nivel B1. Puedo hablar un poquito, pero con una barbaridad de...

Forum: Introductions December 18, 2013, 12:40 PM

Replies: 11 Hola a todos! Views: 4,746 Posted By gardariki CrOtALiTo, Villa, Liquinn3 -- ¡muchas gracias! ... CrOtALiTo, Villa, Liquinn3 -- ¡muchas gracias! Estoy completamente de acuerdo ;)

Forum: Introductions December 17, 2013, 11:55 PM

Replies: 11 Hola a todos! Views: 4,746 Posted By gardariki Hola a todos! me llamo Lena, soy de Rusia (un lugar cerca de Moscú), estudio español desde hace un año. He registrado aquí para hacer preguntas (y leer respuestas) sobre el idioma español y a lo mejor para...

Showing results 1 to 12 of 12