Las maneras en que el hablante caracteriza la misma situación

[gramatica]

“Explique las maneras en que el hablante caracteriza la misma situación pasada con las siguientes formas verbales”

• Ayer almorzábamos en casa de unos amigos(el imperfecto enfoca el medio de la acción en el pasado)

No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías ayer?
-Ayer almorzábamos en casa de unos amigos.

• Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos(además de enfocar el medio con el imperfecto, el progresivo realza lo activo y por eso enfatiza la acción)

-No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías ayer?
-Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos.

• Ayer almorzamos en casa de unos amigos(el pretérito enfoca la terminación de la acción)

-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer almorzamos en casa de unos amigos

• Ayer estuvimos almorzando en casa de unos amigos(aunque el pretérito enfoca la terminación, el progresivo realza lo activo de la acción)

-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer estuvimos almorzando en casa de unos amigos. Más tarde fuimos al cine.
-¿Por qué no me contestaste el teléfono ayer?
Perdón, es que estuvimos almorzando en casa de unos amigos.

Crear 4 frases más así junto con una explicación:
1. Estuve leyendo un libro(terminé el libro) y decía que…/estuve leyendo la página y surgió la idea de…

2.Estaba leyendo el sitio(no terminé de leer todo el sitio) y/cuando surgió la idea de…


3. -Esta frase no está bien
(una explicación)-Es que estaba tratando/intentaba(no ha terminado, todavía trato de arreglar la frase) de dar el contexto

4.-¿Cómo te fue?
(un hecho completado)-Mal, estuve tratando/intenté de dar el contexto, pero no me resultó bien

[irmamar]

Originally Posted by gramatica

“Explique las maneras en que el hablante caracteriza la misma situación pasada con las siguientes formas verbales”

• Ayer almorzábamos en casa de unos amigos(el imperfecto enfoca el medio de la acción en el pasado)

Creo que falta algo aquí: y sonó el teléfono.

No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías ayer?
-Ayer almorzábamos en casa de unos amigos.

Yo diría almorzamos. No es una descripción, no estás incluyendo al oyente en la situación. Sólo explicas lo que hiciste.

• Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos(además de enfocar el medio con el imperfecto, el progresivo realza lo activo y por eso enfatiza la acción)

-No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías ayer?
-Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos.

• Ayer almorzamos en casa de unos amigos(el pretérito enfoca la terminación de la acción)

La pregunta está mal: ¿qué hiciste ayer?/¿Qué estabas haciendo ayer cuando te llamé? La respuesta en negrita está bien.
-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer almorzamos en casa de unos amigos

• Ayer estuvimos almorzando en casa de unos amigos(aunque el pretérito enfoca la terminación, el progresivo realza lo activo de la acción)

Esto me gusta más.

-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer estuvimos almorzando en casa de unos amigos. Más tarde fuimos al cine.
-¿Por qué no me contestaste el teléfono ayer?
Perdón, es que estuvimos almorzando en casa de unos amigos.

Muy bien.

Crear 4 frases más así junto con una explicación:
1. Estuve leyendo un libro(terminé el libro) y decía que…/estuve leyendo la página y surgió la idea de…

2.Estaba leyendo el sitio(no terminé de leer todo el sitio) y/cuando surgió la idea de…


3. -Esta frase no está bien
(una explicación)-Es que estaba tratando/intentaba(no ha terminado, todavía trato de arreglar la frase) de dar (dar con/encontrar) el contexto

4.-¿Cómo te fue?
(un hecho completado)-Mal, estuve tratando/intenté de dar (dar con/encontrar) el contexto, pero no me resultó bien

No entiendo el principio. ¿Son ejemplos? No estoy muy de acuerdo con ellos.

[gramatica]

Muchas gracias

Las primeras cuatro variaciones del verbo almorzar son parte de un ejercicio en una gramática y los demás frases son frases inventadas por práctica.

¿No estás de acuerdo con las primeras 4 frases que dicen el libro?

Estaba tratando de agregarle el contexto para entender las diferencias. El libro sólo daba las frases como aisladas y con las explicaciones que puse entre paréntesis. Si no está bien el contexto, ¿me podrías mostrar en qué contextos podrían cuadrar, por favor?

“Explique las maneras en que el hablante caracteriza la misma situación pasada con las siguientes formas verbales”

• Ayer almorzábamos en casa de unos amigos(el imperfecto enfoca el medio de la acción en el pasado)

No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías/estabas haciendo ayer(cuando no me contestaste)?
-Ayer almorzábamos en casa de unos amigos.

Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos(además de enfocar el medio con el imperfecto, el progresivo realza lo activo y por eso enfatiza la acción)
-No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías/estabas haciendo ayer?
-Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos.

• Ayer almorzamos en casa de unos amigos(el pretérito enfoca la terminación de la acción)

-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer almorzamos en casa de unos amigos

Gracias

[irmamar]

Cita:
“Explique las maneras en que el hablante caracteriza la misma situación pasada con las siguientes formas verbales”

• Ayer almorzábamos en casa de unos amigos(el imperfecto enfoca el medio de la acción en el pasado)

No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías/estabas haciendo ayer(cuando no me contestaste)?
-Ayer almorzábamos en casa de unos amigos.

Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos(además de enfocar el medio con el imperfecto, el progresivo realza lo activo y por eso enfatiza la acción)
-No me contestaste el teléfono. ¿Qué hacías/estabas haciendo ayer?
-Ayer estábamos almorzando en casa de unos amigos.

Sí, de acuerdo en que el hablante se sitúa en medio de la acción, pero sólo sería correcta una frase así en ciertos contextos. Esta frase aislada no me parece correcta. Por ejemplo:

Ayer almorzábamos /estábamos almorzando en casa de unos amigos cuando llamaste, por eso no te contesté (hacía/estaba haciendo algo cuando pasó algo).

Un día, cuando estábamos almorzando en un restaurante parisino, entró un encapuchado y nos amenazó a todos los comensales (íd.)

El año pasado, cuando fuimos de viaje a París, un día almorzábamos en casa de unos amigos, otro día en el hotel, otro día en un restaurante. Pero nunca almorzamos en el parque, hacía mal tiempo (descripciones, narración de hechos).

Estaba sentado en la mesa, almorzando con mis amigos, en un restaurante parisino. Un encapuchado entró, ví con horror que se acercaba a mi mesa, daba un paso, otro paso, venía hacia mí. Entonces tropezó y se dio de morros contra una silla (íd.).


Pero:

¿Qué hiciste ayer?
Ayer almorcé en casa de unos amigos (no almorzaba).

¿Dónde almorzaste el primer día que llegaste a París?
Almorcé en el hotel.

• Ayer almorzamos en casa de unos amigos(el pretérito enfoca la terminación de la acción)

-¿Qué hiciste ayer?
-Ayer almorzamos en casa de unos amigos

[gramatica]

Muchas gracias

Ahora lo entiendo

Saludos

[irmamar]

No hay de qué.

Me alegro.