Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Translation homework help

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old September 11, 2014, 03:53 AM
ineedhelpwithmyesp ineedhelpwithmyesp is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 2
ineedhelpwithmyesp is on a distinguished road
Translation homework help

hi this is my first post here

i'm looking for some help with my spanish 3 homework.

i've got about 7-10 sentences left on it to translate and i would love your help.



"He also likes other sports, like football and basket.
Marisas parents is mostly interested in music. The dad plays guitar. He likes classic music the most, but the mother prefers flamenco.
The family's future is pretty bright. The living room is big, but the bedrooms are small. The kitchen in particular isn't practical. The flat is on the third floor, and there is no elevator. They don't like that."
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old September 11, 2014, 11:20 AM
wrholt's Avatar
wrholt wrholt is offline
Sapphire
 
Join Date: Apr 2011
Location: Boston, Massachusetts, USA
Posts: 1,409
Native Language: US English
wrholt is on a distinguished road
We won't do your homework for you.

However, if you show us your attempt, we'll be happy to give you feedback that may help you to improve it.
Reply With Quote
  #3
Old September 11, 2014, 02:09 PM
ineedhelpwithmyesp ineedhelpwithmyesp is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 2
ineedhelpwithmyesp is on a distinguished road
so i tried doing it

"Tambien le gustan otros deportes, como el fútbol y el baloncesto.
Los padres de Marisa están pricipalmente interesados en la música. El padre toca la guitarra.
Le gusta la música clásica sobre todo, pero la madre prefiere flamenco. El paartamento de la familia es bastante luz (?). El salón es grande, pero las dormitorio son pequeñas.
La cocina no es muy practico. El apartamento está en el tercer piso y no hay ascensor. Que no les gusta."
Reply With Quote
  #4
Old September 11, 2014, 07:56 PM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
Quote:
Tambien le gustan otros deportes, como el fútbol y el baloncesto.
Los padres de Marisa están pricipalmente interesados en la música. El padre toca la guitarra.
Le gusta la música clásica sobre todo, pero la madre prefiere () flamenco. El paartamento??? (future??) de la familia es bastante luz (?). El salón es grande, pero las dormitorio son pequeñas.
La cocina no es muy practico. El apartamento está en el tercer piso y no hay ascensor. Que no les gusta.

Very good!!! The highlighted words in blue are which you have to correct.

A pleasure.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Translation homework Jessica Practice & Homework 12 November 15, 2009 08:37 PM
More translation homework Jessica Practice & Homework 14 April 15, 2009 07:23 PM
Translation homework Jessica Practice & Homework 4 April 07, 2009 09:32 PM
More translation homework Jessica Practice & Homework 6 February 22, 2009 05:15 PM
Translation homework Jessica Practice & Homework 3 February 18, 2009 07:13 PM


All times are GMT -6. The time now is 11:19 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X