Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
"Careful not to spill the paint on the floor"Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
November 18, 2015, 01:37 PM
|
|||
|
|||
|
How to say "careful not to spill the paint on the floor" (as a *directive* telling someone to take care not to do it.)
"Cuidate/ponga cuidado que no derrames la pintura sobre el piso" ? or perhaps "ponga cuidado que no se derrame la pintura sobre el piso / suelo" Last edited by AngelicaDeAlquezar; November 18, 2015 at 03:35 PM. Reason: Merged back-to-back posts 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
November 18, 2015, 05:40 PM
|
||||
|
||||
|
"Tener cuidado" is the common expression for "to be careful".
- Tenga cuidado de que no se derrame la pintura... - Ten cuidado de no derramar la pintura... - Con cuidado. Que no se vaya a derramar la pintura... - Cuidado, no vayas a derramar la pintura... ...
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
| Thread Tools | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Difference between "anotación", "nota" and "apunte"? | Manuel | Vocabulary | 3 | October 07, 2013 02:34 AM |
| "Hacer falta", "faltar" y "necesitar" | ratoygato | Vocabulary | 4 | June 18, 2013 01:30 PM |
| En "courage", Sp "coraje" Old French "corage" | pacomartin123 | Vocabulary | 5 | June 29, 2012 07:46 AM |
| Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Practice & Homework | 8 | October 08, 2011 07:20 PM |
| Verbs like "lavar", "cepillar", y "despertar" | laepelba | Grammar | 9 | February 02, 2009 04:01 AM |
All times are GMT -6. The time now is 10:25 PM.
