More homework - translation

[Jessica]

Word bank

• escolar
• explica
• se prohibe
• hacer preguntas
• se permite

Sentences

1. No debemos hablar en la biblioteca escolar.
2. Debemos comer en la cafetería. Se prohibe salir para comprar comida.
3. Se permite salir de la escuela cuando termina la última clase.
4. No podemos hacer preguntas durante los exámenes.
5. El profesor siempre explica el ejercicio antes del examen.


Translation

1. We should not talk in the school library.
2. We should eat in the cafeteria. Leaving to buy food is not allowed.
3. Leaving school when the last class is over is allowed.
4. We cannot ask questions during tests.
5. The teachers always explain the exercise before the test.

[María José]

Perfect. Well done!

[Nico]

Originally Posted by jchen

Word bank

• escolar
• explica
• se prohibe
• hacer preguntas
• se permite

Sentences

1. No debemos hablar en la biblioteca escolar.
2. Debemos comer en la cafetería. Se prohibe salir para comprar comida.
3. Se permite salir de la escuela cuando termina la última clase.
4. No podemos hacer preguntas durante los exámenes.
5. El profesor siempre explica el ejercicio antes del examen.


Translation

1. We should not talk in the school library.
2. We should eat in the cafeteria. Leaving to buy food is not allowed.
3. Leaving school when the last class is over is allowed.
4. We cannot ask questions during tests.
5. The teachers always explain the exercise before the test.

As far as plugging in the words, the sentences are perfect. However, in the translation part you have "The teachers (plural) and in the sentences section you have "El profesor" (singular). Which one is it supposed to be?

[Jessica]

oops I actually meant to write The teacher not The teachers :P must have typed in the extra "s" because on my homework I wrote The teacher.