Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Y puede dañar severamente la reputación de esta familia...

 

Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old August 25, 2011, 07:08 AM
aruwin
Guest
 
Posts: n/a
Y puede dañar severamente la reputación de esta familia...

How to translate this into English?
Y PUEDE DAÑAR SEVERAMENTE LA REPUTACIÒN DE ESTA FAMILIA SI SIGUES ASI ESTUPIDA HASTA DEL CLUB NOS VAN A BOTAR
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old August 25, 2011, 07:26 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,402
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
What is your Spanish level? What words do you know?

Writing in all caps is never encouraged. It looks like you're yelling.

There are a couple of missing accent marks in what you posted, and the one accent you did include is pointing the wrong way. Repost the sentence with mixed-case words and proper punctuation.
Then, provide us with your best try at translation.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Mensaje de reputación pjt33 Suggestions & Feedback 5 September 10, 2010 11:56 PM
Practice Paragraph - Mi Amiga, familia, yo y perros WanderlustWhispers Practice & Homework 3 August 16, 2010 09:13 PM
A la familia en cómplice Perikles Translations 3 October 11, 2009 09:06 AM
Medico de familia, de cabecera , de atención primaria ROBINDESBOIS Vocabulary 4 July 21, 2009 01:15 PM
No puede traducirlo bobjenkins General Chat 9 May 13, 2009 01:13 PM


All times are GMT -6. The time now is 08:18 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X