Did I say this correctly in Spanish?

[mikemacabre]

Ya es la medio dia y está lloviendo. Tengo hambre pero no me gusta a manejar cuándo se llueva.

It's already noon and it is raining. I'm hungry but I don't like to drive when it rains.

[Rusty]

Originally Posted by mikemacabre

Ya es la medio dia (look up the word 'noon', check gender, drop the article and make sure the accent is written) y está lloviendo. Tengo hambre pero no me gusta a (the infinitive, which functions as a noun in this construct, isn't preceded by a preposition - it is the subject of the clause) manejar cuándo se llueva (no prononimal form - don't use the subjunctive mood in this case).

It's already noon and it is raining. I'm hungry but I don't like to drive when it rains.

I marked things that need changed and gave some hints.

(I also moved your thread to the 'Practice & Homework' forum.)

[mikemacabre]

Ya es mediodía y está lloviendo. Tengo hambre pero no me gusta manejar cuando llueve.

Correct?

[AngelicaDeAlquezar]

Correct.