Quote:
Originally Posted by chileno
According to Wikipedia in Spanish "Se estima que 25 millones de argentinos tienen al menos un antepasado italiano."
It is estimated that 25 millions of Argentians have at least one Italian ancestor.
Maybe it is not true Alec, or maybe we misunderstood you?
|
More than 25 millions, up to 40 millions I think if you go back enough. In that "at least an ancestor" sense I have Spanish ancestors, certainly Ukrainians, and most probably Mongol. But in fact, and for any practical meaning of ancestor, I just have Scott, English, French and Italian ancestors (Italian the most).
About Wikipedia, it no longer says that. Habitualmente elimino algo así como el 0.1% de las pavadas que detecto en Wikipedia, "la enciclopedia peligrosamente ignorante y apenas mejor que nada", pero ya que aquí se han puesto en *********, eliminé todas esas alusiones antojadizas.
Villa, tú sí que no tienes caso ...
to rest, because the case was dismissed long time ago. Cualquier idiota puede determinar los orígenes étnicos argentinos haciendo un recorrido de las guías telefónicas. Eso por supuesto tiene un sesgo, ya que las familias de clase media y alta urbana de origen europeo y de Medio Oriente tienen muchos más teléfonos por cada 100 habitantes que las personas de origen mestizado de amerindio, africano y español, principalmente si son de medios rurales.
Pueden si quieren hacer un experimento: la guía telefónica de la Ciudad de Buenos Aires -sólo Capital Federal (por ese entonces el conurbano ya era más poblado que la Capital)- del año 1950 está disponible en línea -son sólo 670 páginas, unos 300.000 teléfonos-. En la página 155 están el teléfono de la casa de mi abuelo y el del consultorio de mi padre, que se había recibido tres años antes (los Fernández empiezan en la página 222 y terminan en la 228, pero en la guía actual hay 13551 sobre 800.000 teléfonos particulares listados, al menos un 50% más). Los apellidos italianos apenas se acercan al 50%, eso incluyendo lo de la clase media y alta, con más razón en esa época cuando una línea teléfonica costaba como el 10% de un salario mínimo, que desde 1939 casi no se conseguían nuevas líneas telefónicas y que la inmigración italiana había sido de 145 hombres por cada 100 mujeres, por lo que hay un sesgo que hace que aparezcan más apellidos italianos de lo que corresponde a la verdadera proporción de ancestros.
The most common Italian surnames are Rosso and Russo. "There are 56,260 people in the U.S. with the last name Russo." En la guía telefónica de Capital Federal hay 1092, en Buenos Aires hay 2632, en Santa Fe 259, en Córdoba 218. Hay 9 en la provincia de Santa Cruz con 280.000 habitantes. En total hay 4883 líneas telefónicas fijas privadas listadas bajo el apellido Russo. PagineBianche tienen 33494 teléfonos particulares bajo el apellido Russo. Teniendo en cuenta la cantidad de líneas no listadas y las proporciones de población a líneas, podemos encontrar unas 25 a 40.000 personas de apellido Russo en la Argentina. Cualquiera sea el criterio que apliquemos, el mito de la supuesta predominancia italiana en la Argentina se cae. El bureau del censo da unos 18 millones de ítalo-estadounidenses y algunos más de múltiple origen étnico, y en los Estados Unidos hay hasta el doble de Russos. En Italia hay 6,8 más Russos en la guía telefónica, pero sólo 2,6 más teléfonos. Y además está el problema del sesgo: el Italia los Russo son promedio a menos ricos que el promedio, y lo mismo en Estados Unidos. En la Argentina son más ricos que el promedio y por lo tanto tienen más líneas telefónicas cada 100 habitantes.
No importa las vueltas que le den, la contribución étnica italiana a la argentinidad es lo suficientemente fuerte y próspera aún como para no ser arrollada por todos los factores que le juegan en contra, pero nada más. Es la segunda minoría. No la mayoría ni la primera minoría.
La fantasía de una Argentina italiana en un 30, 40, 50, 60, o 67% sólo es parte de la realización imaginaria del planteo racista que se plasmó en la obligación constitucional de fomentar la inmigración europea, y no otra, con la finalidad de desalojar a las "malas razas" -indios, africanos y españoles, acusados de violencia, indolencia y quedantismo- para reemplazarlos por "razas exitosas" - alemanes, suizos, franceses, británicos, holandeses, y si no quedara mejor opción, italianos, polacos, griegos, árabes y, eso sí, la menor cantidad posible de judíos y musulmanes que se necesiten para alardear de tener libertad de culto-. Gracias demos que todo este modelo racista ha desaparecido, pero la fantasía de verlo realizado invade las mentes de los idiotas racistas residuales y, no es de extrañar, Wikipedia, que estornuda al ritmo de las pestes que se propagan entre sus usuarios.
. 
