Quote:
Originally Posted by elnur
Hola,
which is correct
Me hace falta or Me haces falta?
my book's saying the first while internet googling gives me only the latter option
|
They are both correct: with the expression "hacerle falta", the subject is the thing or person needed, and the indirect object is the person who needs the subject. "Me haces falta" = "I need/miss you (familiar)", while "me hace falta" = "I need/miss you(polite)/him/her/it".
Quote:
Originally Posted by elnur
and how to say 'i dont need'
No me hace falta  or Me no hace falta  , the second i would think is correct, as 'No' stands before verbs
Muchas gracias!
|
The first one is correct. When the adverb "no" modifies a verb, it goes before all object pronouns that stand before the verb. One NEVER separates before-verb object pronouns from their verbs.